Оценка экземы пациентом (POEM)
Что это такое
POEM (Patient-Oriented Eczema Measure) — опросник из семи вопросов, который оценивает тяжесть атопического дерматита (экземы) по самочувствию пациента. Его разработали британские дерматологи Кристиана Чарман, Эндрю Венн и Хиви Уильямс в 2004 году.
Атопический дерматит — хроническое воспаление кожи, которое проявляется зудом, сухостью, покраснением. POEM основан на частоте симптомов за последнюю неделю, а не на осмотре врача.
Для кого и для чего
Тест помогает пациенту или родителю ребёнка оценить тяжесть экземы и проследить, помогает ли лечение. Его можно проходить раз в одну–две недели.
- Подходит: взрослым, подросткам и (с помощью родителей) детям с атопическим дерматитом.
- Не подходит: для диагностики. Высыпания могут быть вызваны чесоткой, грибковыми инфекциями, контактным дерматитом, псориазом.
Как проходить
Отвечайте о последней неделе: сколько дней у вас был каждый симптом. Баллы суммируются автоматически. Для ребёнка отвечает взрослый.
Как интерпретировать результат
Сумма от 0 до 28. Градация тяжести: 0–2 — чистая или почти чистая кожа, 3–7 — лёгкая экзема, 8–16 — умеренная, 17–24 — тяжёлая, 25–28 — очень тяжёлая. Изменение на 3 балла и более считают клинически значимым.
- 0–2 баллов — Чистая или почти чистая кожа. Симптомы практически отсутствуют.
- 3–7 баллов — Лёгкая экзема. Симптомы выражены слабо. Обычно достаточно увлажнения кожи и местных средств по назначению врача.
- 8–16 баллов — Умеренная экзема. Симптомы выражены умеренно. Обратитесь к дерматологу, чтобы подобрать терапию и обсудить уход.
- 17–24 баллов — Тяжёлая экзема. Симптомы выражены тяжело. Нужна консультация дерматолога в ближайшее время.
- 25–28 баллов — Очень тяжёлая экзема. Симптомы выражены очень сильно. Необходима консультация дерматолога как можно скорее.
Ограничения
- Опросник оценивает симптомы, а не площадь поражения, и не заменяет осмотр врача.
- Результат зависит от субъективных ощущений и от того, насколько человек замечает симптомы.
Когда обратиться к врачу
Обратитесь к дерматологу при результате 8 баллов и более, при нарушении сна из-за зуда, признаках инфекции (гнойные корки, повышение температуры, резкое усиление боли). При обширных высыпаниях у ребёнка не откладывайте визит.
Тест не является диагнозом. Диагноз атопического дерматита ставит врач. Рабочий перевод, не прошедший официальную валидацию.
Источник: Charman C.R., Venn A.J., Williams H.C. The Patient-Oriented Eczema Measure. Arch Dermatol 2004;140:1513–1519
![]()