Здравствуйте, друзья! В нашем традиционном лонгриде поговорим о том, как за полминуты прочитать состав косметики на упаковке и отличить действительно важные компоненты от красивых слов на банке. Мы привыкли смотреть на яркие надписи вроде «с коллагеном», «гипоаллергенно» или «дерматологически протестировано», хотя юридически значимая информация напечатана мелким шрифтом с обратной стороны.
Мы разберём, что такое INCI (международная номенклатура косметических ингредиентов), в каком порядке компоненты обязаны стоять в списке и почему «линия одного процента» важнее всего. Обсудим, чего на упаковке нет (процентов активных веществ), какие концентрации ретинола, ниацинамида и других активных компонентов упоминаются в проверенных источниках, как читать «парфюм», консерванты и громкие заявления вроде «без парабенов».
В статье две таблицы (активные компоненты и заявления на упаковке), пошаговый алгоритм чтения состава, перечень тревожных признаков после нанесения средства, разбор мифов и краткое резюме по каждому разделу статьи.
Часть 1. Что на самом деле написано на упаковке
1.1. INCI: единый язык состава
INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) — международная система названий косметических ингредиентов, которой пользуются производители по всему миру. Европейский регламент требует выражать список ингредиентов общим названием из глоссария, а при его отсутствии — термином из общепринятой номенклатуры.1 В России список ингредиентов может быть на государственном языке либо по INCI латинскими буквами, о чём напоминает Роспотребнадзор.2
Поэтому названия на банке — не шифровка, а стандартные имена. В европейском регламенте 2024 года, например, встречаются такие названия INCI:3
- Retinol, Retinyl Acetate и Retinyl Palmitate — формы витамина А.
- Alpha-Arbutin и Arbutin — производные гидрохинона, которые используют в осветляющих средствах.
- Kojic Acid — койевая кислота.
- Genistein и Daidzein — изофлавоны.
Перед перечнем в европейском варианте стоит слово «Ingredients», в российском — «Состав» или «Ингредиенты».
1.2. Порядок: от большего к меньшему, пока не дойдёт до одного процента
Европейский регламент устанавливает: список строится в порядке убывания массы ингредиентов на момент добавления в продукт, а компоненты в концентрации менее 1 % допускается перечислять в любом порядке после тех, что присутствуют выше 1 %. Красители, кроме предназначенных для окрашивания волос, также можно перечислять в произвольном порядке в конце, а наноматериалы помечают словом «nano» в скобках.1
Из этого следует практическая вещь. Первые строки списка — это основа средства. Всё, что идёт после консерванта или отдушки, вероятно, присутствует в количестве менее процента, хотя точная цифра по списку не видна. Это логический вывод из правила, а не прямая надпись на упаковке.
1.3. Из чего состоит любой список
Для чтения состава полезно мысленно разделить его на группы. Каждая из них отвечает за свою задачу, и только одна из них — «активные» компоненты.
- Основа: вода, масла, эмульгаторы и загустители, которые образуют текстуру.
- Активные компоненты: вещества, ради которых средство покупают (ретинол, ниацинамид и другие).
- Консерванты: защищают продукт от микробов и порчи.
- Отдушки и ароматические композиции: обозначаются как «parfum» или «aroma».
- Красители: в декоративной косметике указываются по номенклатуре CI (Colour Index), в любом порядке в конце списка.
- Наноматериалы: помечаются словом «nano» в скобках.
Миф
Чем выше ингредиент в списке, тем он полезнее для кожи.
Факт
Позиция в списке показывает лишь количество по массе, а не пользу. Первыми обычно стоят вода и основа, а ценные активные вещества нередко действуют в малой концентрации и оказываются в конце списка.1
1.4. Чего в списке нет: процентов
Закон требует перечислить компоненты, но не требует указывать их долю. Поэтому надпись «содержит 10 % витамина С» на лицевой стороне — это заявление производителя, которое надо оценивать вместе с остальным составом, а не отдельная гарантия эффекта.
Парфюмерные и ароматические композиции в списке обозначаются общим словом «parfum» или «aroma», а российская памятка Роспотребнадзора уточняет, что композицию указывают как единый ингредиент без раскрытия состава.1, 2 Американское управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) отмечает то же самое: «fragrance» или «perfume» может скрывать конкретные вещества.4
Часть 2. Алгоритм чтения за 30 секунд
2.1. Пошаговый алгоритм чтения состава
01
Найдите слово «Состав» или «Ingredients» и прочитайте первые пять строк: это основа средства.
02
Найдите в списке консерванты и отдушку (Parfum): всё, что стоит после них, как правило, присутствует в малых количествах.
03
Найдите активное вещество, ради которого вы покупаете средство, и определите, до или после «линии процента» оно стоит.
04
Сопоставьте название с известными концентрациями, которые приведены в таблице 1.
05
Если у вас бывали реакции на косметику, сверьте список с тем, что вам уже не подошло, и отдельно найдите Parfum.
06
Проверьте срок годности и условия хранения: формула должна сохранять активное вещество в рабочей форме, а вскрытая банка не вечна.
07
Если составу вы не доверяете или реакция уже была, попросите врача оценить список, а не сочиняйте диагноз сами.
Состав не показывает, как средство будет работать на вашей коже. Эффект зависит от формулы: способен ли компонент сохраниться в активной форме, дойти до цели и высвободиться из основы. Список ингредиентов — это лишь отправная точка, а не приговор.
Часть 3. Активные компоненты: что известно и какие бывают пределы
3.1. Дойдёт ли вещество до кожи
Классическая работа 2000 года сформулировала «правило 500 дальтон»: чтобы всасываться через кожу, молекула должна быть меньше 500 Да (дальтон, единица массы молекулы), потому что крупные не проходят через роговой слой. В пользу правила приводятся три довода: почти все распространённые контактные аллергены меньше 500 Да, так же устроены местные лекарства и средства трансдермальной доставки.5
По логике этого правила крупные молекулы (белки, длинные полисахариды) в креме действуют скорее на поверхности кожи. Для гиалуроновой кислоты картина сложнее: обзор 2025 года, авторы которого работают в косметической компании, утверждает, что проникает кислота с массой менее 100 кДа, а более низкая достигает дермы.6 Значит, глубина действия зависит от формы вещества, а доказательств для конкретной банки может не быть.
Миф
Гиалуроновая кислота и коллаген в креме заполняют морщины изнутри.
Разбор того, что гиалуроновая кислота делает в креме, мы вынесли в отдельную статью: «Гиалуроновая кислота в креме».
3.2. Что показывают данные по популярным активным компонентам
Обзор по доказательной косметике (2009) относит ретинол и антиоксиданты, в частности витамин С и коэнзимы, к веществам, которые можно считать доказательными для ухода за стареющей кожей.7 При этом авторы оговариваются: контролируемых исследований, подтверждающих эффективность дерматокосметики, не хватает.
Витамин С действительно есть в здоровой коже в высоких концентрациях, но обзор 2017 года подчёркивает: польза от нанесения на кожу по сравнению с питанием изучена слабо.8 Ниацинамид (никотинамид, амидная форма витамина B3) изучен лучше: обзор отмечает, что местное применение в клинических исследованиях замедляло прогрессирование старения и гиперпигментации, а в отдельных испытаниях 5 % ниацинамида давали более заметное уменьшение пятен, чем основа, тогда как 2 % достоверного эффекта не показали.9
Увлажнение и барьер кожи — самая «скучная» и самая надёжная область. Российский обзор описывает мочевину: она участвует в синтезе филаггрина (белка рогового слоя), оказывает кератолитическое действие (размягчает ороговевшие клетки), а в обзоре упомянуты мази с 5, 10 и 30 % мочевины.10 Эмоленты (смягчающие средства) — быстрорастущий класс дерматокосметики для ксероза (выраженной сухости кожи), атопического дерматита, псориаза и себорейного дерматита; формируется и класс «иммуноленты», влияющих на микробиом кожи.11 Для коррекции барьера описаны и жирорастворимые витамины.12
Таблица 1 объединяет цифры из источников. Диапазоны приведены в ознакомительных целях и не заменяют рекомендаций врача.
Таблица 1. Активные компоненты: что известно и какие пределы встречаются в источниках
| Компонент (INCI) | Что говорят источники | Диапазоны и пределы из источников | На что смотреть |
|---|---|---|---|
| Retinol; Retinyl Acetate; Retinyl Palmitate | Ретинол относят к веществам с доказательной базой при старении кожи | В ЕС не более 0,05 % ретиноловых эквивалентов в лосьоне для тела и 0,3 % в других средствах | Обязательная надпись «Contains Vitamin A. Consider your daily intake before use» |
| Niacinamide | Местное применение уменьшало гиперпигментацию и признаки старения | В испытаниях использовали 2–5 %; значимый эффект на пятна показан при 5 % | Одно название не показывает процент |
| Ascorbic Acid и производные | Роль в коже известна, польза нанесения изучена слабо | Единых пределов в проверенных источниках нет | Стабильность формулы и упаковка |
| Hyaluronic Acid (гиалуроновая кислота) | Проникает преимущественно низкомолекулярная форма (менее 100 кДа) | Пределов в регламенте не найдено | Масса молекулы чаще не указана |
| Urea (мочевина) | Увлажнение, поддержка барьера, кератолитическое действие | Средства с 5, 10 и 30 % | Высокие дозы — для сухой огрубевшей кожи, не для лица |
| Kojic Acid (койевая кислота) | Предел задан европейским регламентом | В ЕС до 1 % в средствах для лица и рук | Реакции кожи, консультация врача |
| Alpha-Arbutin; Arbutin | Пределы заданы европейским регламентом | В ЕС альфа-арбутин до 2 % в креме для лица и 0,5 % в лосьоне для тела; арбутин до 7 % в креме для лица | Примесь гидрохинона должна быть минимальной |
Пределы по ретинолу, койевой кислоте и арбутинам взяты из европейского регламента 2024 года; это ограничения безопасности для ЕС, а не рекомендации по применению.3
Отдельно стоит пояснить надпись про витамин А. Научный комитет по безопасности потребителей посчитал ретинол безопасным в указанных пределах, но отметил, что вклад косметики в общее поступление витамина А хоть и невелик, может иметь значение для людей с наибольшим потреблением из пищи и добавок. Поэтому на таких средствах требуется предупреждение о суточном потреблении.3 Если вы уже принимаете витамин А в добавках или лечитесь ретиноидами, скажите об этом врачу.
3.3. Пример чтения вымышленного состава
Допустим, на банке указано: Aqua, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Niacinamide, Phenoxyethanol, Parfum. Это вымышленный пример для тренировки. Вода и основа стоят первыми, как и положено. Консервант и отдушка обычно находятся в малых количествах, так что все названия после них присутствуют в концентрации менее процента.
Если ниацинамид стоит до консерванта, это ещё не значит, что его 5 %: порядок показывает только то, что доля выше, чем у следующих ингредиентов, или что он попал в «свободную» часть списка. Поэтому полезно сверять название с цифрами из таблицы 1, а заявление «с ниацинамидом» без процента воспринимать осторожно.
Миф
Чем больше процент активного вещества, тем лучше работает средство.
Факт
У активных компонентов есть пределы безопасности: для ретинола и койевой кислоты в ЕС они установлены регламентом, а при консервантах высокая концентрация эффективнее, но токсичнее. Для ниацинамида в сравнении 2 % и 5 % выше концентрация действительно дала эффект, но это не означает, что «ещё больше» будет лучше.3, 13, 9
Часть 4. Консерванты, отдушки и «без»
4.1. Консерванты: нужны, но не бесплатны
Любая косметика с водой нуждается в защите от микробов. Обзор 2018 года перечисляет среди разрешённых консервантов парабены, изотиазолиноны, органические кислоты, формальдегид-высвобождающие вещества, триклозан и хлоргексидин и отмечает компромисс: высокие концентрации эффективнее, но токсичнее, а низкие допускают устойчивость микробов.13
Миф
Косметика «без консервантов» или «без парабенов» безопаснее обычной.
Факт
Средство с водой без защиты опасно микробной порчей. Надпись «без парабенов» означает лишь замену другим консервантом, а не отсутствие аллергенного потенциала.13
4.2. Отдушки: самая частая «скрытая» зона
До 2023 года в ЕС индивидуально указывали 24 ароматических аллергена, а Научный комитет по безопасности потребителей выявил ещё 56. Европейский регламент 2023 года обязал называть их в списке, если концентрация выше 0,001 % в несмываемых и 0,01 % в смываемых средствах. Продукцию, не соответствующую новым правилам, можно было выпускать на рынок ЕС до 31 июля 2026 года и продавать до 31 июля 2028 года.14
Документ оценивает долю населения с аллергией на ароматические аллергены в ЕС в 1–9 %.14 Поэтому для людей с реакциями в анамнезе первым делом полезно найти в списке «Parfum» и конкретные названия аллергенов. Подробнее о тактике — в статье «Аллергия на косметику».
4.3. Что ещё обязана содержать упаковка
В ЕС упаковка косметики должна нести не только список ингредиентов. Европейский регламент требует и другие сведения, которые полезно найти до покупки.1
- Название и адрес ответственного лица, а для импортной продукции — страна происхождения.
- Номинальное содержимое по массе или объёму (кроме очень малых упаковок и пробников).
- Срок годности или, для продукции со сроком более 30 месяцев, период безопасного использования после вскрытия в месяцах.
- Особые меры предосторожности при применении.
- Номер партии и функцию продукта, если она не очевидна.
Российская памятка Роспотребнадзора также перечисляет срок годности, условия хранения, меры предосторожности, номер партии и способ применения.2
Часть 5. Громкие слова на лицевой стороне
5.1. Что значат «гипоаллергенно», «для чувствительной кожи» и «косметический»
Европейский регламент запрещает использовать в маркировке и рекламе тексты и знаки, внушающие, что у продукта есть свойства, которых у него нет, и предусматривает общие критерии для заявлений.1 В США FDA прямо пишет, что у терминов «hypoallergenic», «fragrance-free» и «for sensitive skin» нет федерального стандарта или определения, а список одобренных заявлений для косметики FDA не ведёт.4, 15
Отдельный вопрос — «косметика» против «лекарства». Обзор 2009 года указывает, что категория «космецевтика» не определена, не классифицирована и не регулируется, а заявления ограничены улучшением внешнего вида, а не функции кожи: изменение функции переводит продукт в категорию лекарств.16 FDA так же отмечает, что заявления о лечении или влиянии на структуру и функции тела делают продукт лекарством.15
Таблица 2 показывает, как читать популярные заявления.
Таблица 2. Громкие слова на упаковке и что с ними делать
| Заявление | Что известно по источникам | Как проверить |
|---|---|---|
| Гипоаллергенно | Единого определения в США нет | Смотреть список, особенно Parfum и консерванты |
| Для чувствительной кожи | Федерального стандарта нет | Искать конкретные данные о переносимости, пробный тест |
| Без отдушек (fragrance-free) | Стандарта в США нет, перечень аллергенов в ЕС регулируется отдельно | Проверить Parfum, Aroma и названия отдельных аллергенов |
| Без парабенов | Означает замену консерванта, а не его отсутствие | Найти другие консерванты в списке |
| Космецевтик | По обзору 2009 года, категория не определена и не регулируется | Не путать с лекарством; заявления о лечении выходят за границы косметики |
| Содержит процент активного вещества | Закон не требует раскрывать процент, значение указывает производитель | Сравнить с пределами и положением в списке |
| Натуральное, органическое, дерматологически протестировано | Единого определения в проверенных источниках не найдено | Относиться как к маркетингу, читать состав |
Что можно сделать, не вступая в спор с рекламой:
- Относитесь к слову на лицевой стороне как к маркетинговому, а к составу с обратной стороны — как к документу.
- Просите у продавца или производителя подтверждение конкретного заявления, если оно для вас важно.
- Сравнивайте не названия линеек, а ингредиенты и их положение в списке.
- Не принимайте косметику за лекарство: при воспалении, пятнах, зуде нужен врач, а не новая банка.
5.2. Что проверяют в России
Российский контроль качества парфюмерно-косметической продукции включает регуляторную базу, лабораторную инфраструктуру и методики испытаний, как показывает отечественный обзор.17 Роспотребнадзор советует покупателю изучать название, состав, эффект, противопоказания, условия хранения и сведения о государственной регистрации.2 Это основа: просмотреть упаковку, прежде чем доверять рекламе.
Если вам предлагают «косметическое» средство с заявлением о лечении заболевания, это повод насторожиться. Подбор ухода по типу кожи мы разбираем в статье «Какая у вас кожа на самом деле», а порядок нанесения сывороток, крема и защиты от солнца — в статье «В каком порядке наносить уход».
Часть 6. Когда состав не поможет, а нужен врач
Даже идеально прочитанный состав не гарантирует переносимости. Красители, консерванты и отдушки у части людей вызывают контактный дерматит, а некоторые активные компоненты (кислоты, ретиноиды) повышают чувствительность к солнцу. Об этом подробнее: «Что делает кожу беззащитной перед солнцем».
- Сначала проверяйте новое средство на небольшом участке кожи, а не на всём лице.
- Не вводите сразу несколько новых активных компонентов: так невозможно понять, что вызвало реакцию.
- Сохраняйте упаковку или фото списка ингредиентов: врач сможет сопоставить его с пробами.
- Не используйте вскрытое средство после срока годности или при изменении запаха и цвета.
- Рецептурные препараты (ретиноиды, гормональные кремы, антибиотики) не заменяйте «косметическими аналогами» без врача.
Если появилась реакция, ориентиры по норме и тревожным признакам собраны в статье «Покраснение, отёк, корочки».
Когда срочно нужно к врачу
Вызовите скорую по номеру 103 или 112 или срочно обратитесь к врачу, если после нанесения средства появилось хотя бы одно из состояний:
Краткое резюме
Состав косметики читается быстро, если знать правила. Список построен по убыванию массы ингредиентов, а компоненты в концентрации менее 1 % можно перечислять в любом порядке. Поэтому первые строки — это основа средства, а активное вещество в конце списка рядом с консервантом и отдушкой, скорее всего, присутствует в малых количествах. Это вывод из правила, и точный процент по списку не виден.
Интернациональные названия INCI можно найти в справочниках, а в России список можно печатать и латиницей. Парфюмерная композиция скрывается за словом «parfum», хотя в ЕС обязаны называть ароматические аллергены выше порогов 0,001 % в несмываемых и 0,01 % в смываемых средствах.
У ряда активных компонентов есть данные: ретинол и антиоксиданты относят к веществам с доказательной базой, ниацинамид в испытаниях использовали в концентрации 2–5 %, при этом значимый эффект на пятна показан при 5 %. В ЕС действуют пределы для ретинола, койевой кислоты и арбутинов. По витамину С польза нанесения изучена слабо, а крупные молекулы вроде коллагена плохо проникают через роговой слой.
Громкие заявления вроде «гипоаллергенно» или «для чувствительной кожи» не имеют единого определения, «без парабенов» означает лишь замену консерванта, «космецевтик» не является официальной категорией, а заявления о лечении выводят продукт за границы косметики.
Новое средство проверяйте на небольшом участке кожи и вводите по одному. При отёке лица или губ, затруднении дыхания, ухудшении зрения, нарастающей боли, гное или температуре выше 38 °C не ждите: звоните 103 или 112.
Источники
- Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products (recast). Official Journal of the European Union. Европейский союз, 2009.
- Информация Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека «О рекомендациях как выбрать косметику». Роспотребнадзор. Россия, 2020.
- Commission Regulation (EU) 2024/996 of 3 April 2024 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards the use of Vitamin A, Alpha-Arbutin and Arbutin and certain substances with potential endocrine disrupting properties in cosmetic products. Official Journal of the European Union. Европейский союз, 2024.
- Allergens in Cosmetics. U.S. Food and Drug Administration. США, 2026 (страница ресурса).
- Bos J.D., Meinardi M.M. The 500 Dalton rule for the skin penetration of chemical compounds and drugs. Experimental Dermatology. Дания, 2000.
- Zanchetta C., Scandolera A., Reynaud R. et al. Hyaluronic Acid in Topical Applications: The Various Forms and Biological Effects of a Hero Molecule in the Cosmetics Industry. Biomolecules. Швейцария, 2025.
- Pavicic T., Steckmeier S., Kerscher M., Korting H.C. Evidence-based cosmetics: concepts and applications in photoaging of the skin and xerosis. Wiener Klinische Wochenschrift. Австрия, 2009.
- Pullar J.M., Carr A.C., Vissers M.C.M. The Roles of Vitamin C in Skin Health. Nutrients. Швейцария, 2017.
- Boo Y.C. Mechanistic Basis and Clinical Evidence for the Applications of Nicotinamide (Niacinamide) to Control Skin Aging and Pigmentation. Antioxidants. Швейцария, 2021.
- Альбанова В.И., Калинина О.В., Петрова С.Ю. Применение мочевины для коррекции нарушений кожного барьера. Вестник дерматологии и венерологии. Россия, 2022.
- Козлова Д.В., Заславский Д.В., Таганов А.В., Каюмов С.Ф. Эволюция эмолентов и активных компонентов в дерматологии. Клиническая дерматология и венерология. Россия, 2026.
- Петрова С.Ю., Альбанова В.И. Барьерная функция кожи и роль жирорастворимых витаминов в коррекции ее нарушений. Вестник дерматологии и венерологии. Россия, 2022.
- Halla N., Fernandes I.P., Heleno S.A., Costa P. et al. Cosmetics Preservation: A Review on Present Strategies. Molecules. Швейцария, 2018.
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 of 26 July 2023 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products. Official Journal of the European Union. Европейский союз, 2023.
- Cosmetics Labeling Claims. U.S. Food and Drug Administration. США, 2026 (страница ресурса).
- Draelos Z.D. Cosmeceuticals: undefined, unclassified, and unregulated. Clinics in Dermatology. США, 2009.
- Резайкина А.В., Петрова Н.П., Ротанов С.В. Современные лабораторные методы определения безопасности парфюмерно-косметической продукции в системе контроля качества в Российской Федерации. Вестник дерматологии и венерологии. Россия, 2016.
Материал носит информационно-просветительский характер и не заменяет очной консультации врача. Диагноз и тактику лечения определяет только врач. Названия препаратов, действующих веществ и их концентрации приведены в ознакомительных целях. Не начинайте применение рецептурных средств (ретиноидов, антибиотиков, гормональных кремов) без назначения врача. При быстро нарастающем отёке, затруднении дыхания или глотания, внезапной потере зрения, обширных пузырях или отслойке кожи, высокой температуре после процедуры немедленно вызывайте скорую помощь по номеру 103 или 112.
![]()